6 Game Localization and Operation Support – German
Responsibilities:
-Translate and localize in-game text of the company’s games from Chinese to German (or English to German in some cases) for their operation in the German speaking market
-To establish translation term base
-Translate and copy write PR and marketing material for the company’s game products
-Marketing research in game products and player service
Requirements:
-German native speaker
-Fluent Chinese is required
-Be able to meet deadline
-Hard-working and Professional
-Have passion for games, game players preferred
-Internship,Full-time
7 Advertisement Designer for Mobile Games
Design AD, Banner, Logo, flash for Mobile games to meet the Marketing needs.
Be able to use Photoshop, Illustrator, Flash, etc. softwares
(Please send the pieces with your CV)
Responsibilities:
1. High quality and independent completion of design of various types of media promotional graphic advertisements;
2. Be able to design high-quality promotional wallpapers and banner advertisements according to different overseas market needs;
3. Adapt accordingly to different game products of the company. Design and produce corresponding product advertisements and event advertisements, etc.; and have certain ability in the overall composition of advertisements, the use of fonts and the color control of the whole advertisement;
4. Dynamic banner design with certain flash animation design ability ; independently design official products and other advertising media;
5. Have a deep understanding of online game communication;
Requirements:
1. College degree or above, graduated in fine arts or related majors;
2. Has a good creative ability and a keen sense of color, with a strong combination of graphic and creative ability;
3. Proficiency in the use of Photoshop, Illustrator, Flash and other design software, can make the corresponding game dynamic and static advertising;
4. Have good communication, collaboration and rich team work experience, clear logical thinking, serious and meticulous work, and can withstand greater work pressure.
5. Loves design work, has innovative thinking, and has strong self-learning ability;
Please attach the resume to the work or send it to the HR mailbox hr@oasgames.com
6. Internship,Full-time
8 Game Marketing/PR specialist
Responsibilities:
1.Contribute posts for games' social media accounts (Facebook, Twitter, Instagram, Reddit)
about the games' feature, events and anime background. Edit and write all of the content
for the posts, and manage the creative asserts as well.
2.Manage PR needs with agencies (product creative ideas, overall communication
strategy, KPIs), compose articles that promote the game and highlight its
differentiations and features to get more appeals from the target audiences.
3.Create an editorial plan and schedule for the game content production, including the
identification of themes, frequency of articles ect and plan to generate content and
execute community events around each event or milestone.
4.Build close and timely interaction with gamers, read the community. Managing,
interacting and collecting feedback via social media and forums and give feedback to the
operation team.
5.Gather and presenting market data (target audience, competitors, monetization
practices, trends).
6.Compose digital ads content for Facebook, Google ads.
Requirements:
1. Native English speaker (American preferred}. Excellent grammar and spelling.
2. Have strong interest in anime, game and pop culture.
3. Experience managing community, ads content PR ect. Understanding of US gaming market (mandatory).
4. Team player - collaborative yet takes ownerships of projects.
5. Good time management - must adhere to deadlines.
6. Minimum Bachelor's Degree, preferably in Communications, Journalism.
7. Creative and imaginative, with an eye for detail.
8. Internship,Full-time 感兴趣的同学可以将简历发送至: hr@oasgames.com
邮件命名规范:【应聘岗位】+【姓名】+【北语论坛】